孩子有中、英文两个名字一起写 shuohua20120217 01:14

清净莲花

心灵百科 | 小房子 | 八、小房子书写 | 51. 敬赠综合

孩子有中、英文两个名字一起写 shuohua20120217 01:14

男听众：台长您好，我跟您请教两个问题，给小孩子念小房子，他既有英文名字又有中文名字，您说写哪个好呢？

台长答：中文名字、英文名字一起写（他很少用中文名字，我原先写的都是英文名字，应该能收到吧？）英文名字、中文名字一起写没关系，能收到。单单写英文名字不太好（那就写上英文名字，底下再写中文排成一溜？）对，因为你毕竟是中国人（他在这出生，我们给他起的就是英文名字）不管的，英文名字你的姓总是在吧？（对，那就并列写在一起？）写在一起比较保险，过去有过这种情况，比方说叫MIKE Li，那你叫李什么就可以了。

说明：

基于 2011.04~2018.12 期间玄艺问答、直话直说、玄艺综述节目录音文字稿归类整理

1、本文文字均与原版音频剪辑一一匹配，文字如有出入，以音频为准； 2、如音频与文字内容有误或已更新，请以东方台最新开示为准。